萋萋芳草。怨得王孙老。瘦损腰围罗带小。长是锦书来少。玉箫吹落梅花。晓寒犹透轻纱。惊起半屏幽梦，小窗淡月啼鸦。
刘翰，字武子（一说武之），长沙（今属湖南）人，光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客，有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安，迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。 刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。
画堂红烛照深更，对景相看感至情。秋色正当今夕半，月轮应似故乡明。
一樽酩酊忘宾主，四海交游即弟兄。却恐宦途容易别，思君何处可寻盟。
东坡咏鼠须，山谷歌猩猩。微物岂足道，斯文颇关情。
片言斧钺凛，一字华衮荣。化工运方寸，亦自芒端生。
寄语管城子，所托甚非轻。
凉露下莲池，云廊夜步时。小鬟痴欲睡，频说斗杓移。
穷通否泰，古今来、时数大都比比。况复沧桑经浩劫，作达放颠而已。
梦内寻春，酒中延昼，醉向床头倚。沉思旧事，新愁偏又勾起。
镜里。潘鬓萧疏，沈腰瘦损，顾影无能矣。半百年华知命日，参透世情物理。
才受人憎，智非己福，甘隐衡门底。寄怀引睇，苍茫云树千里。
适斋诗仙人，吟境天宽广。
闻诗未识面，鱼雁空来往。
道周歘相遇，尉此积岁仰。
烟林指深处，邀我税尘鞅。
入门境自胜，万竹飒萧爽。
灯前酌夜雨，谈笑剧拊掌。
锦囊出新什，句字两俱响。
明当早脂车，未别先惆怅。
嗟予走红尘，方此堕世网。
羡君饱林壑，四序足幽赏。
努力喜自珍，清名照天壤。
黄花应自惜离披，欲放清香故故迟。
病客高眠防不肯，剩裁好语报花知。