刘翰，字武子（一说武之），长沙（今属湖南）人，光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客，有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安，迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。 刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。
夕映翠山深，馀晖在龙窟。扁舟沧浪意，澹澹花影没。
西浮入天色，南望对云阙。因忆莓苔峰，初阳濯玄发。
泉萝两幽映，松鹤间清越。碧海莹子神，玉膏泽人骨。
忽然为枯木，微兴遂如兀。应寂中有天，明心外无物。
环回从所泛，夜静犹不歇。澹然意无限，身与波上月。
颓然不肯驻荒台，移入名园始快哉。竦立正当青嶂近，静观疑有白云来。
池亭绿野添幽致，斧凿龙门想旧裁。得与奎章并题品，也胜尊酒为渠开。
团湖坪，三寸镝。建阳市，一片石。更无鸲鹆好纹留，应作蟾蜍清泪滴。
自从历劫厓山麓，坑云五色无人斸。荆棘难寻秘阁顽，泥涂何况桥亭卜。
不怨魏行省，但笑留承旨。无劳程集贤，犹有赵处士。
始知神物难久埋，南溪七十三间开。得之地下窜狐兔，捧出座上生云雷。
铜爵香姜不足数，玉带水云乃其伍。肯草蠲除诏，留伴赵孟頫。
愿写生祭文，移赠王炎午。石飞海立五百年，砚兮砚兮尔良苦。
忆当流落朝天桥，早识三日无江潮。祇为赵氏一块肉，未入杨家七客寮。
好事留传阅兵燹，黑者隃麋碧者藓。鼠肝虫臂已不惜，龙眼犀纹那可辨。
重其人者物可悲，一书却聘生光辉。警鹤徙倚詹尹市，饥凤太息曹娥碑。
呜呼宝祐初开蕊珠榜，放胆文章慨以慷。三十功名石不言，凄凉资国蜘蛛网。