月夜忆乐天兼寄微

今宵帝城月,一望雪相似。

遥想洛阳城,清光正如此。

知君当此夕,亦望镜湖水。

展转相忆心,月明千万里。

译文

今夜在这皇城中赏月,月光漫撒好似白雪铺满大地。

再想想洛阳城,清秀的风光也很现在的一样。

料想你也定当在这个晚上与我同赏一轮明月,也看到了湖水像镜子一样清澈。

总是思念你的心,就像月亮的光即使相隔千里都能看的见。

注释

清光:清亮的光辉。这里指月光。

刘禹锡

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

猜你喜欢

饱霜犹郁葱,立雪故清润。下有老成人,持心以相印。

种得宜男草,忘忧度岁华。墨池怜照影,朵朵凤头花。

一元播群卉,其气清以馥。

诗人竞称许,胡然於梅独。

黄宫播雷鼗,玉管动葭毂。

惟梅命於阳,清艳照朴蔌。

正冬白堆墙,初夏黄绕屋。

纯乾禀自高,奚止香百斛。

又从晏阴后,仍作来年复。

番君为筑亭,挥弄月盈掬。

可敬不可玩,醉语惧三渎。

五岭精灵聚,当朝更曲江。大名千古敌,直节万夫降。

化俗身为度,摛文笔似扛。如闻邹鲁教,今日在南邦。

千载江湖今又归,朝鸡不许夙兴迟。

每闻扑鹿初鸣处,正是蒙松好睡时。

病眼生憎红蜡烛,晓光未到碧桃枝。

谁能马上追前梦,坐待金门放玉匙。

何事冬来雨打窗,夜声滴滴晓声淙。

若为化作漫天雪,径上孤篷钓晚江。