月夜忆乐天兼寄微

今宵帝城月,一望雪相似。

遥想洛阳城,清光正如此。

知君当此夕,亦望镜湖水。

展转相忆心,月明千万里。

译文

今夜在这皇城中赏月,月光漫撒好似白雪铺满大地。

再想想洛阳城,清秀的风光也很现在的一样。

料想你也定当在这个晚上与我同赏一轮明月,也看到了湖水像镜子一样清澈。

总是思念你的心,就像月亮的光即使相隔千里都能看的见。

注释

清光:清亮的光辉。这里指月光。

刘禹锡

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

猜你喜欢

报国念推毂,逢忧甘噬脐。孤鸣一垂翅,举俗竞吹赍。

山鬼离居远,灵魂失路迷。天高不可问,愁意日凄凄。

习池堪共醉,更值早凉秋。地迥红尘隔,杯深绿蚁浮。

柳垂杨子宅,花拥鉴湖舟。此会知难数,酣歌尽日留。

枕烟庭者,盖特峰秀起,意若枕烟。秘庭凝虚,窅若仙会,

即扬雄所谓爰静神游之庭是也。可以超绝纷世,

永洁精神矣。及机士登焉,则寥阒戃恍,愁怀情累矣。

词曰:

临泱漭兮背青荧,吐云烟兮合窅冥。怳欻翕兮沓幽霭,

意缥缈兮群仙会。窅冥仙会兮枕烟庭,竦魂形兮凝视听。

闻夫至诚必感兮祈此巅,契颢气,养丹田,

终仿像兮觏灵仙。

汉朝元不用真儒,岂信忠嘉益帝图。贾谊长沙晁错死,不须独恨老江都。

玉韫珠藏出有期,子今行矣复何疑。文章价定无容论,富贵时来不厌迟。

晓月正临扬子渡,晚风遥爱后湖湄。天公也助人行色,预遣凉飔扫赫曦。

叠嶂千重秀,寒溪十里清。

渔舟朝欸乃,樵斧昼敲铿。

窈窕疑身到,幽奇讶笔精。

萧斋凝睇久,坐觉世情轻。