今人读书不识字，下笔淆讹十三四。许徐训诂自分明，争奈人都不省视。
昔者吾友戴敬夫，磨砻字学天下无。予少窃闻其绪论，虽知梗概心犹粗。
中年奉教萧尺木，尺木篆隶精且熟。每与予言辄终夜，字学稍知其节目。
平生结交多俊民，此道茫昧恒失真。何期晚遇汤元翼，奄有二子成三人。
犹记鲁江同作客，颇领微言恨匆迫。别来十载梦魂劳，老去重逢须鬓白。
闲时缓步过吾庐，相对惟应话六书。秦汉晋唐体多变，那能贯穿为发摅。
当时戴萧所未悉，今日询君得其实。我亦著书曰蒙求，乞君釐正方成帙。
方文（1612---1669）字尔止，号嵞山，原名孔文，字尔识，明亡后更名一耒，别号淮西山人、明农、忍冬，安徽安庆府桐城人，今桐城市区凤仪里人。方大铉长子。明末诸生，入清不仕，靠游食、卖卜、行医或充塾师为生，与复社、几社中人交游，以气节自励。方文之诗前期学杜，多苍老之作；后期专学白居易，明白如话，长于叙事，早年与钱澄之齐名，后与方贞观、方世举并称“桐城三诗家”，著有《嵞山集》。
扬柳映春江，江南转佳丽。
吴门绿波里，越国青山际。
游宦常往来，津亭暂临憩。
驿前苍石没，浦外湖沙细。
象晚宴且久，孤舟迥然逝。
云留西北客，气歇东南帝。
独有萋萋心，谁知怨芳岁。
春华馀点点，夏木渐阴阴。夜噪虫初语，楼高风满襟。
但愁诗思竭，空对海云深。倦极易成梦，寂廫差可禁。
寄言谢桀黠，无乃气干云。安知霸陵下，复有李将军。
峡山飞出两三航，满载离愁下九江。夜泊孤舟不能寐，自烧银烛到秋江。
不因行役爱追游，处处长亭得少休。官道行人看虎迹，野塘稚子拾鸡头。
青山已是三年别，华发堪为两鬓羞。溪上梅花仍有约，莫将归梦付淹留。
宫门閒掩兽镮斜，微雨新晴满地花。番次未当车驾出，却寻同伴学宣麻。