鱼菹乃以玉版名，可将苦酒试光明。张华陆机勿下箸，盘中恐作霹雳声。
徐积（1028—1103）北宋聋人教官。字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。因晚年居楚州南门外，故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年，卒于徽宗崇宁二年，年七十六岁。政和六年（1116），赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”，明清两代均有修缮，毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。
鸡鸣天未曙，愁人悲夜长。越鸟恋南枝，倦客思故乡。
十载游京洛，淄尘染素裳。黾勉异同心，中道遽参商。
千金市骏马，一旦弃道旁。糟糠辱奴隶，悲鸣泪琳琅。
东临千里波，欲济川无梁。北阻千层峦，翅短飞不扬。
中曲郁以纡，四顾空彷徨。
八面海风乱，四时天气均。
常馐皆药物，熟客只医人。
笔研为谋左，烟岚与死濒。
仅从危得饱，姑以健偿贫。
南山隔秋水，秀色空在眼。褰裳不可涉，临流思无限。
孤舟肯相济，宁辞去人远。
七月浊暑气氤氲，天香忽堕明月轮。
一枝先入西风手，洗我三伏胸中尘。
汉代多豪族，恩深益骄逸。走马踏杀人，街吏不敢诘。
红楼宴青春，数里望云蔚。金缸焰胜昼，不畏落晖疾。
美人尽如月，南威莫能匹。芙蓉自天来，不向水中出。
飞琼奏云和，碧箫吹凤质。唯恨鲁阳死，无人驻白日。
花树出墙头，花里谁家楼。一行书不读，身封万户侯。
美人楼上歌，不是古凉州。
载鬼一车逢故友，北江奇语剧堪悲。山阳笛与西州泪，况际沧桑此一时。