严复(1854.1.8—1921.10.27),原名宗光,字又陵,后改名复,字几道,汉族,福建侯官县人,近代著名的翻译家、教育家、新法家代表人。先后毕业于福建船政学堂和英国皇家海军学院。在李鸿章创办的北洋水师学堂任教期间,培养了中国近代第一批海军人才,并翻译了《天演论》、创办了《国闻报》,系统地介绍西方民主和科学,宣传维新变法思想,将西方的社会学、政治学、政治经济学、哲学和自然科学介绍到中国,提出的“信、达、雅”的翻译标准,对后世的翻译工作产生了深远影响,是清末极具影响的资产阶级启蒙思想家,翻译家和教育家,是中国近代 史上向西方国家寻找真理的“先进的中国人”之一。
平生有隐意,未对时人说。閒居什袭藏,愁来翻自悦。
心似残星明,气向浮云决。一日始觏公,冰霜当面结。
爽气袭人怀,萧萧拂毛发。我言久困颓,欲去寻烟月。
江山我主人,耕锄我故业。但采商山芝,不问汉廷节。
公言勿遽然,且观隐见辙。渭水旧鹰扬,张良推汉杰。
世事尚可为,岂必耽岩穴。予有一剑良,云是风胡挈。
往常佩之从,东南营楚粤。播地幸已平,苗溪同震烨。
今日把似君,迅扫风云裂。虔刀昔授祥,彼此相轹轶。
君当善自珍,可以企前哲。我闻敬受之,意欣转畏慑。
佛氏绍觉宗,传衣即传法。吾儒重契盟,缟带中情竭。
似此神物投,何以继洪烈。千金尚可酬,壮志难消歇。
郁怀且为开,懦情倏已撤。况奉干莫奇,昆玉坚可切。
遂转固陋心,期以供磨涅。丈夫际艰难,剩此一腔血。
向来未报恩,感激中肠热。潜见信有时,精光讵可灭。
华阴赤土宜,拂拭敢自辍。愿言佩之随,出入防折缺。
异时风雨吟,双龙忍轻别。
老矣东阳沈。算平生、徵歌说剑,十分疏俊。太华秋高攀云上,百首淋浪诗兴。
有多少、唐愁汉恨。忽地须弥藏芥里,取一痕、瘦石摩挲认。
颠岂敢,癖差近。
伊余顽质君休问。笑年来、光芒万丈,被他磨尽。愧煞平原佳公子,骏马名姝投赠。
只东抹、西涂还肯。两载云萍交谊在,更十行、斜墨匆匆印。
他日展,寄芳讯。