蓬莱隔沧海，虎豹护天关。白发知谁免，青牛竟不还。
茶分丹井水，诗入草楼山。顾我负何事，区区鞍马间。
杨奂，又名知章，字焕然，乾州奉天人。生于金世宗大定二十六年，卒于元宪宗五年，年七十岁。早丧母，哀毁如成人。金末，尝作万言策，指陈时病；欲上不果。元初，隐居为教授，学者称为紫阳先生。耶律楚材荐为河南廉访使，约束一以简易。在官十年请老。卒，谥文宪。奂著作很多，有还山前集八十一卷，后集二十卷，（元史作还山集六十卷，元好问作奂神道碑则称一百二十卷）近鉴三十卷，韩子十卷，槩言二十五篇，砚纂八卷，北见记三卷，正统纪六十卷等，传于世。
涵空斜照，掠水轻岚，满天红叶。雁泊平芜，凫依乱荻声唼唼。寂寞金井梧桐，渐辘轳伊轧。明月纱窗，夜寒孤枕应怯。吟老西风，笑衰髯、顿疏如镊。锦笺勤重，频剔兰灯自阅。多谢征衫初寄，尚宝香熏箧。愁忆家山，梦魂飞度千垒。
剔起灯来是火，历劫无明照破。
归堂撞见圣僧，几乎当面蹉过。
将返鸱荑棹，聊观古洞天。
苍崖环谷口，圆峤结湖壖。
大药渐无质，还丹莫浪传。
具区如弱水，重到定何年。
原头殡御绕新茔，原下行人望哭声。
更想秋山连古木，唯应石上见君名。
风前烛焰片时红。马首西时马尾东。两只鸳鸯睡不醒，一只相思愁杀侬。
诗卷随身四十年，忙时参得竹箄禅。而今投老湘西寺，卧看湘江水拍天。