黄志尹，字古泉。番禺人。明世宗嘉靖三十四年（一五五五）举人，官湖广兴宁县知县。事见清道光《广东通志》卷七四。
我闻山阴道，应接靡馀隙。古之会心人，咸于此躅踯。
每思造物怀，平分流峙脉。其中应有异，时情安可获。
东游觅山隐，南寻见李白。禹穴藏书处，实补东南坼。
萧条数百年，此意谁相索。诗人王季重，山水群徵辟。
水山多幽韵，诗人少俗格。碧柳垂陶门，青峰归谢宅。
陶谢不复还，水山动其魄。骚歌有馀地，风雅无偏窄。
诗人欲继之，自许耽佳僻。身携元化符，手把古刀尺。
中开金简文，上窥垂露迹。何必嵩高竹，备徵科斗策。
岂俟蜀中桐，一扣临平石。精灵既默聚，要妙归捃摭。
颇疑会稽来，此称再玄辟。虚谷罕剩藏，幽泉避刻画。
诗人忽回首，风尘仰飞舄。朝辞幽桂枝，暮整金台轭。
尽收萝薜颜，大启烟霞癖。非关情性殊，毋乃盛名迫。
居诸不让人，晚暮徒相逆。一刺虽灭磨，孤襟犹夙昔。
是时清梦馀，水山诏远客。未必喧如静，方思损胜益。
春云入画图，秋霜留几席。归来慎勿迟，岩阿转清碧。