黄志尹，字古泉。番禺人。明世宗嘉靖三十四年（一五五五）举人，官湖广兴宁县知县。事见清道光《广东通志》卷七四。
兰膏腻滑金钗溜，绣带斜分亸香袖。锁窗睡起思娇慵，练裙六幅湘波皱。
月转虚檐风满林，碧云迢递银河深。香尘不到袜罗冷，下阶踏碎梧桐阴。
梧桐老去孙枝长，枝上凤凰栖两两。凭谁巧斫琴瑟成，谐奏宫商协幽响。
萧郎不归春意阑，梦绕梨云花作团。银塘露冷芙蓉老，锦鸳怨入秋风寒。
楚云湘水鳞鸿杳，两点春山愁不扫。低徊顾影悄无言，明朝只恐朱颜老。
曩者一分散，奔走恐弗全。凿坏既匪愚，踰垣谅亦贤。
岂无内顾忧，万事如弃捐。樊笼能苟脱，尺素焉可传。
思亲终夜起，忆弟看云眠。岁月若易迈，肝肠徒自煎。
穷途赖知己，感激能相怜。天寒制衾裯，日暮留杯棬。
分题刻明烛，看剑对长筵。醉来幸自遣，醒后还复然。
去秋始得书，季冬乃言旋。归途杂雨雪，跬步不可前。
仆夫行且僵，衣袂皆已穿。依依望故里，废城遥相连。
空壕下归鹜，墟曲生寒烟。入门拜慈母，涕泪流潺湲。
下堂见童稚，惊喜走欲颠。大儿颇聪敏，几案错简编。
小儿亦娟好，但觅粥与饘。孟光事辛劳，何暇施朱铅。
温言慰饥渴，诉言累万千。亲戚暨邻旧，来往相摩肩。
谓我非此行，徽纆仍拘挛。有妹独永诀，痛哉间黄泉。
死者良可悲，音容日以迁。俯视数尺坟，新草何芊芊。
亲年迫衰暮，复以忧恨牵。叔也乃不回，云泛吴中船。
吴中几千里，悠悠越山川。溯我别汝来，迄今踰三年。
岂徒空匮数，况复忧患缠。鹡鸰在原上，见此棠棣篇。
我意俟汝归，卜筑西城堧。怡愉共甘旨，出入相后先。
夜读古圣书，朝耕高原田。贱贫贵努力，穷达信所天。
汝归定何时，令我心若悬。春雨日潇潇，飞鸿亦翩翩。
裁诗寄天末，悒郁罄所宣。临书忽哽咽，泪下零长笺。