翠绕高山势抱云，苍龙盘郁独超群。孤标百尺凌天汉，长啸一声入画纹。
枝压细风来晚枕，影笼残月过朝曛。琴音鸟语资馀兴，足慰生平是此君。
翁煌南，台南盐水人。同治年间增生，曾捐助军饷，授五品衔，旋补儒学教授。乙未割台之际，曾举兵抗日。明治卅一年（1898），授绅章，后任嘉义厅参事以下诗作辑录自《台湾日日新报》、馆森鸿、尾崎秀真《鸟松阁唱和集》、鹰取田一郎《寿星集》、赖子清《台海诗珠》、陈汉光《台湾诗录》等。
南国熏风入帝歌，至今遗庙只嵯峨。
一天晓色怀明哲，四野春光想太和。
存古尚瞻虞衮冕，抚时几换禹山河。
海滨乐可忘天下，解写灵明是老轲。
昨夜三更过急滩，滩头云雾黑漫漫。
一条拄杖为知己，击碎千关与万关。
花品畴同古逸民，此花有骨不开春。空山之中八九月，千载而上两三人。
行傍岩崖思采采，如闻潭水尚粼粼。洁兹筐筥斋心访，日月精英冀得真。
人事纷不极，青山即吾涯。无心邀酒伴，白日卧山家。
旅寄存时义，居安意自如。风欺窗纸薄，雨透屋茅疏。
盗息家无犬，宾来食有鱼。绿阴清昼永，爱读枕边书。
百丈平湖一点山，碧琉璃涌小蒲团。