小息吟身古木阴，诗情羞涩锦囊轻。
风烟不受人收拾，担阁行山半日程。
吴龙翰（1229—？）字式贤，号古梅，歙县人。生卒年均不详，约宋度宗成淳中前后在世。师方岳，咸淳中贡于乡，以荐授编校国史院实录。咸淳四年（1268）十月与鲍云龙、宋复一等三人，自带干粮，费时三天，涉足丹崖，登上了黄山莲花峰峰顶，并写下《黄山纪游》。吴龙翰所著《黄山纪游》，为现存最早游莲花峰的文字。德祐二年（1276）乡校请充教授，寻弃去。家有老梅，因以古梅为号。尝为之赋。龙翰著有《古梅吟叶》六卷，《四库总目》传于世。
翦柳章台，问梅东阁，醉中携手初归。逗香帘下，璀璨镂金衣。正依约、冰丝射眼，更荏苒、蟾玉四飞。轻尘外，双鸳细蹙，谁赋洛滨妃。霏霏。红雾绕，步摇共鬓影，吹入花围。管弦将散，人静烛笼稀。泥私语、香樱乍破，怕夜寒、罗袜先知。归来也，相偎未肯入重帏。
天上玉郎骑白鹤，肘后金壶盛妙药。暂游下界傲五侯，重看当时旧城郭。羽衣茸茸轻似雪，云上双童持绛节。王母亲缝紫锦囊，令向怀中藏秘诀。令威子晋皆俦侣，东岳同寻太真女。搜奇缀韵和阳春，文章不是人间语。药成自固黄金骨，天地齐兮身不没。日月宫中便是家，下视昆仑何突兀。童姿玉貌谁方比，玄发绿髯光弥弥。满朝将相门弟子，随师尽愿抛尘滓。九转琅玕必有馀，愿乞刀圭救生死。
利交势相营，义交气相得。千岁若旦暮，万里犹咫尺。
昔我相闻声，但嫌未相识。今我相同游，又恨莫相益。
同时复同道，同官又同籍。平生重结交，然诺亦自惜。
子为太守丞，我为里中客。虽复戒疏数，不应事形迹。
匹马中衢类断蓬，疏星残月共寒空。
汉家未给千门钥，弛镫墙阴避宪骢。
物外烟霞世外踪，宿缘能复几回从。羽人莫漫怜相别，还待他时伴赤松。
数声屋角听鸣禽，红糁青梢忽满林。
雨过东皋一犁润，冰消南涧半篙深。
逢僧竹院闲评药，携鹤山村醉拥琴。
青史功名黄合贵，有时应不到如今。