厉文翁，字圣锡，号小山，婺州（今浙江金华）人。理宗淳祐十二年（一二五二）以太府少卿兼知临安府。宝祐元年（一二五三）知绍兴府。二年，改知庆元府。开庆元年（一二五九）再知绍兴府、临安府。景定元年（一二六○）为两浙制置使。二年，除沿海制置使、知庆元府。度宗咸淳三年（一二六七）致仕。事见《咸淳临安志》卷四九。今录诗四首。
桐庐江清浅，潇洒属兹邦。官师推人杰，赵范与吕张。
清献琴鹤去，希文柤豆香。遗徽留教养，东莱实提纲。
况有南轩辅，吾儒道大光。道光岁乙未，先人除上庠。
寻原历五载，珊网期相当。远迩人负笈，利钝锥处囊。
谓士无气节，先筑子陵堂。谓士无勇敢，大书商氏坊。
时逾兵火劫，人心犹未忘。幸哉贤太守，不令斯道伤。
劝农归根本，兴学资息藏。十月旁死魄，闱棘锁峰双。
罗致我兄弟，文字饮壶觞。明月成三影，夜雨话连床。
有时窗风发，灵椿僾乎望。当日丹铅席，今朝角逐场。
境虽异今昔，神来不殊方。叹我吹埙篪，学殖将芜荒。
聊慰联棠棣，不为参与商。入梦言当务，勿以文艺狂。
用力有未逮，漫自擅雌黄。课功有未邃，毋自快否臧。
恍见趋庭对，心神两彷徨。醒来披卷帙，高烛何辉煌。
理达辞能举，斐然亦成章。后生非不秀，先达在洋洋。
皇家骏命承苍穹，烝民这杰生维嵩。
圣贤会合若符契，坐致四海登熙隆。
三阶清平九鼎重，指麾拱揖安华戎。
人情谁不乐将相，往往皓首忘疲癃。
北平饮乳尚怀印，千秋乘车犹入宫。
唯公致政年甫至，耳目明利志气充。
幡然脱去万钟禄，心仪高远如翔鸿。
灵台不复絓尘务，至德恬淡含黄中。
英华纯粹积不发，事业转为文字工。
大篇短韵间金石，远追吉甫流清风。
刻雕众物非用意，默与元化参神功。
应刘鲍谢事奇巧，细琐岂足夸才雄。
裸圭夷玉清庙器，肯与环玦争玲珑。
绛账生徒东阁客，微官拘絷如樊笼。
言诗何敢望商赐，幸得诵咏祛童蒙。
昏花病目不自惜，服膺盥手书一能。
千金这产不可易，子孙宝蓄传无穷。