众生堕八难，身心俱丧失。
惟有一念在，能呼观世音。
火坑与刀山，猛兽诸毒药。
众苦萃一身，呼者常不痛。
何用呼菩萨，当自救痛者，不烦观音力。
众生以二故，一身受众苦。
若能真不二，则是观世音。
八万四千人，同时俱起救。
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
琼姬羽化归天去，花后香销扫地空。
要觅扬州旧风物，夕阳禅智立秋风。
千峰如剑列虚空，曾隔车书不混同。安得乾坤作炉冶，铸为农器散寰中。
我欲春山去，呼儿取杖藜。弄晴方见日，吹雨又生泥。
怅望还归舍，怀思未隔溪。会当舒此兴，花草步芳蹊。
莫笑儒官鸡肋微，精庐相对水云西。读书篷底春雨细，别酒楼头夜月低。
鹦鹉醉时丹荔熟，鹧鸪啼处落花迷。白头故旧如相问，半纸新诗亦懒题。
元圭珍重镇书房，紫石磨来滃墨香。老去苦无閒著述，以分寸计□时长。
谁移蓬岛在人寰，诏赐新居五百间。紫塞无兵清似洗，丹楼不动屹如山。