饮酒·其六

行止千万端,谁知非与是。

是非苟相形,雷同共誉毁。

三季多此事,达士似不尔。

咄咄俗中愚,且当从黄绮。

译文

行为举止千万种,谁是谁非无人晓。

是非如果相比较,毁誉皆同坏与好。

夏商周未多此事,贤士不曾随风倒。

世俗愚者莫惊叹,且隐商山随四皓。

注释

行止:行为举止。端:种,类。

苟:如果。相形:互相比较。雷同:人云亦云,相同。毁誉:诋毁与称誉。

三季:指夏商周三代的末期。达士:贤达之人。尔:那样。

咄(duō)咄:惊怪声。俗中愚:世俗中的愚蠢者。黄绮:夏黄公与绮里,代指“商山四皓”。

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

猜你喜欢

好云停屋角,初月上浮图。坐听一声雁,庭空秋有无。

景龙仙驾远,中禁奸衅结。谋猷叶圣朝,披鳞奋英节。

青宫阊阖启,涤秽氛沴灭。紫气重昭回,皇天新日月。

从容庙堂上,肃穆人神悦。唐元佐命功,辉焕何烈烈。

仁义桥边杨柳斜,洗亭岗畔种桑麻。龙山水绕祖师塔,夏院云埋宰相家。

十仙园里寻常到,恰似桃源一洞花。

结缨二十载,素发忽盈簪。才薄识且疏,驱驰百不任。

忧虞积怀抱,流尘暗衣襟。潇散此谁与,结庐在幽深。

危峰叠苍翠,灌木郁成阴。奔泉泻石涧,浮岚掩遥岑。

骀荡时物荣,交交响春禽。趣与清景会,而无尘俗侵。

窗中南华篇,流玩以澄心。相知一二辈,囊琴亦来寻。

更迭为我弹,泠泠皆雅音。怡然乐吾天,抚卷心为歆。

俛首发长叹,怅然兴越吟。

江东日暮云闲,敬亭千古高寒。若见谢公传语,沈郎依旧衣宽。

隔山山不高,隔水水不深。山水自渺渺,怀君空有心。

亭间阒无人,明月挂高林。仿佛见美髯,履綦不可寻。

斗酒有异香,孤桐有好音。不见玉山颓,谁复理瑶琴。