或问鲁直似不似，似与不似，是何等语。
前乎鲁直，若甲若乙，不可胜纪。
後乎鲁直，若甲若乙，不可胜纪。
此一时也，则鲁直而已矣。
一以我为牛，予因以渡河而彻源底。
一以我为马，予因以日千里计。
鲁直之在万化，何翅太仓之一稊米。
吏能不如赵张三王，文章不如司马班扬。
颀颀以富贵酖毒，而酖毒不能入其城府。
投之以世故豺虎，而豺虎无所措其爪角。
则於数子，有一日之长。
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
酒馀孤馆梦初回，渐觉茅檐淅淅来。夜半山前风荐雨，晓来崖底涧鸣雷。
剩添岗翠三分色，呈出秧针一寸栽。恰得乌云天外少，莺花无数恼人怀。
久与瀑泉疏，劳公下檄书。
极知居陋巷，不似宿精庐。
奴客辞看犊，邻人畏借驴。
何时儿子壮，聊为举篮舆。
宿雨住还滴，朝云烂不收。阴晴犹未稳，人在断桥头。
珠帘不卷银蟾透，夜凉独自凭阑。瑶琴欲整指生寒。
鹤归松露冷，人静井梧残。
天际一声新度雁，翱翔似觅回滩。浮生几见几多欢。
三秋今已半，枫叶醉林丹。
孤琴岩壑昼阴阴，涧雨山风野水深。咫尺断桥心万里，美人家在翠微岑。
遂拥朱旄，作镇淮泗。