胡庭兰，或作胡廷兰，字伯贤，号桐江。增城人。曾师事王希文。明世宗嘉靖二十八年（一五四九）解元，二十九年（一五五〇）进士。授南京户部主事，迁北京陕西司员外郎，万历八年（一五八○）督学闽中，时倭寇围福州，廷兰守城破寇有功，而忌者议其越俎代庖，乃以佥事整饬，兵备云南。以监军指挥擒贼，功尤大。因忌者构陷，遽移疾归，遂不复出。。著有《相江集》。明郭棐《粤大记》卷一八、清道光《广东通志》卷二八一有传。
至理无定在，一物一有之。达士每豹变，愚夫独狐疑。
死生事所常，轮递何休时。衰荣分所固，来往可前期。
不见东园花，灼灼方满枝。转眼逐风散，零落已涂泥。
借问路行人，陆陆尔何为。
斗柄当西南，河汉东北倾。零零露华白，晶晶天宇晴。
微风度广阴，熠耀时复明。卉木日已黄，秋气日已清。
念子理素瑟，苦调多离声。嗷嗷失侣雁，汎汎随波萍。
会合固有期，此际难为情。