胡庭兰，或作胡廷兰，字伯贤，号桐江。增城人。曾师事王希文。明世宗嘉靖二十八年（一五四九）解元，二十九年（一五五〇）进士。授南京户部主事，迁北京陕西司员外郎，万历八年（一五八○）督学闽中，时倭寇围福州，廷兰守城破寇有功，而忌者议其越俎代庖，乃以佥事整饬，兵备云南。以监军指挥擒贼，功尤大。因忌者构陷，遽移疾归，遂不复出。。著有《相江集》。明郭棐《粤大记》卷一八、清道光《广东通志》卷二八一有传。
违世甘濩落，抚已徒忧勤。既通金闺籍，方思策奇勋。
胡为竟杀融，复与沮溺群。念往每惩咎，纵学求多闻。
朝饮西涧水，暮宿东山云。境静息疲薾，心清遗垢氛。
森然富藻思，载道非空文。尚赖特立操，千载扬清芬。