怀仁久熟《坤舆志》，法显兼通佛国言。闻说荷囊趋译馆，定从绝域纪輶轩。
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
一石高千尺，惟留一面空。
寸窥横嶂绿，圆透夕阳红。
僧定遗人世，猿藏畏雪风。
却怜黄太史，不至雁山中。
斗室翛翛半掩扉，一春多病赏心违。东风不忍轻相别，吹送杨花满院飞。
晨有行路客，
依依造门端。
人马风尘色，
知从河塞还。
时我有同栖，
结宦游邯郸。
将不异客子，
分饥复共寒。
烦君尺帛书，
寸心从此殚。
遣妾长憔悴，
岂复歌笑颜。
檐隐千霜树，
庭枯十载兰。
经春不举袖，
秋落宁复看。
一见愿道意，
君门已九关。
虞卿弃相印，
担簦为同欢。
闺阴欲早霜，
何事空盘桓。
吴兴青石今无闻，歙郡刷丝端可焚。
儒生谁是喜书者，安得一逢王右军。
大隐齐东市，青囊不记年。携将三泖宅，并载五湖船。
鹤渚穿云僻，渔汀钓雪便。然藜惊杖化，卖药指壶悬。
海上携真诀，区中得秘传。玉机频揽义，金匮几探玄。
挂壁双龙下，应门独虎眠。餐苓游绛阙，辟谷守丹田。
异證仓公习，殊方葛令研。轩岐存后裔，俞华失先贤。
祖德持三世，神功奏十全。沉疴吾已脱，一笑紫霞前。
玉带歌残吊古词，五云散后剩荒碑。地疑崖海全妃墓，人比湘江二女祠。
三尺土乖同穴望，百枝签乞进香诗。凄凉魁斗山头路，十首哀吟范九池。