古人材艺今俱有，却是今人古不如。十载勋名辅英簜，一家安乐寄华胥。
头衔南岛蛮夷长，手笔西方象寄书。闻说狂歌敲铁板，大声往往骇龙鱼。
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
俗胝知多少，庞眉拥毳袍。
看经嫌字小，间事爱声高。
暴日终无厌，登阶渐觉劳。
自言曾少庄，游岳两三遭。
玉涧双盘略彴过，对人扪虱坐鸡窠。
煮茶与客早归去，落日前山路更多。
邈矣湖东叟，长嗟忆衎容。淳庞师邃古，隐恻逮孤穷。
寿及龙文焕，恩连豸锦重。桂觞何处奠，目极瘴江峰。
科头不出城郭，散步或傍檐楹。前身灌园处士，今代闭户先生。
乡里衣冠独老成，秪将清白度平生。著书己续云间志，卖药宁逃世上名。
斗酒长歌心自适，孤灯细字眼逾明。愧余窃禄王门下，千里何勤月旦评。
畴昔遭逢，薰殿之琴，清庙之璋。谢锦袍打扮，佯狂太白，黄冠结裹，老大知章。种杏仙人，看桃君子，得似篱边嗅晚香。从人笑，笑安车迎晚，只履归忙。後身定作班扬。彼撼树蚍蜉不自量。偶有时戏笔，官奴藏去，有时醉坠，宗武扶将。永别鵷鸾，已盟猿鹤，肯学周顒出草堂。从人笑，我韩公齿豁，张镐眉苍。