化外成都会，迁流或百年。土音晓鴂舌，火色杂鸢肩。
马粪犹余臭，牛医亦值钱。奴星翻上座，舐鼎半成仙。
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
湖海余生在，桑榆暮景闲。
只堪娱老圃，焉用访名山。
邻屋晓舂急，客床乡梦还。
江天啼鴃处，残月几回弯。
竹阴窗户荐微凉，积雨郊墟新霁。万里飞云都过尽，天阙星河如洗。檐隙风来，流萤飘堕，苒苒还飞起。魂清骨冷，坐来衣润空翠。堪笑丘壑闲身，儒冠相误，著青衫朝市。功业君看清镜里，两鬓于今如此。身外纷纷，傥来适去，到了成何事。人生一世，种瓜何处无地。
毡裘禦霜风，从人笑胡服。长斋似浮屠，逾月不知肉。
东邻有病媪，发白垂鹳鹄。拥灶坐无衣，何曾饱脱粟。
哀哉天民穷，寿考非其福。同此覆载间，我生良已足。
古楼濒海远茫茫，夕照犹堪纵眼望。一坞孤城来岛上，百年遗迹在台阳。
帆归别渚澄波现，水映残虹暝色长。为问荷兰留胜概，雄图半壁壮岩疆。
何处渡头风浪喧，隔波仙境似桃源。瘦藤倦向人间去，唤得船来便上船。
写照偏多写性情，宜同饮酒和弹筝。就令购去长安市，黑夜相逢摸著卿。