一自春风二月初，柴扉竹径作閒居。城中好似山人宅，门外应多长者车。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
二月春风著意来，毡裘北客尚低回。
只应是日无何逊，江上梅花未肯开。
淞泖风烟不可求。飘鸿爪迹镇相投。素书我愧圮桥老，约法今须酂邑侯。
重见面，各忘忧。长安市上酒家楼。收功见说宜西北，莫负秦中自古州。
忘机室亦空，禅与沃州同。唯有半庭竹，能生竟日风。
思山海月上，出定印香终。继后传衣者，还须立雪中。
閒来好幽事，值此梅雪晴。深林百草尽，野水寒烟生。
怡然发孤笑，婉恋有馀情。冰霜六七载，永念孤山行。
三十六年吾已过，一百五日春又来。柳稍烟雨绿于染，马首尘埃红作堆。
上表未摅诸葛愤，校书宁有子云才。悠悠如此亦何益，空碍东风笑口开。
瑚琏之器华司勋，十年远别长思君。留都典籍国与立，目睹成宪恢前闻。
司勋家世故有文，台阁省寺联清芬。民曹两考两书最，馀兴却忆江东云。
自公退食弦南薰，秦淮坐对波沄沄。神仙中人在图画，回首世路徒纷纭。
胡为异境复此分，蓬莱有径瀛无濆。我怀畴昔一洒泪，吟倚楚天终夕曛。