昨夜雨新晴，今朝花更明。下阶看鹿迹，倚树辨禽声。
袖为移兰湿，襟缘爱竹清。荒居春较可，况复托归情。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
大隐翠屏孤，何许最正面。日落未落时，亭上来相见。
有张翱兮，寓止淮阴。来绮席兮，放恣胸襟。
真行黄家元佑脚，隐帙奥篇穷秘阁。
计其胸中所余地，数百犹能君辈著。
中朝文物政须此，刺史郎官谩今昨。
脑脂遮眼失乘黄，安得金篦令刮膜。
峡山高峭月微明，十里如墙夹岸行。谁向中流喧爆竹，东西崖谷走雷声。
流落相逢霅水滨，与君倾盖即平生。
湖山十里双溪畔，宾主三年一日情。
学海波澜夸健笔，夜窗灯火几长檠。
不堪送客杭州路，更听惊人快一鸣。
宵分独坐到天明，又策羸骖信脚行。
每日除书空满纸，不曾闻有介推名。