禫服怜残息，闲园学种蔬。饥餐惟赤米，缓步有清渠。
谷口稀人访，萝轩澹自居。方知栖遁者，不惜谢公车。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
城高一百尺，枉教人费力。贼不从外来，当察城中贼。
君向杭城去，兹游似马迁。应传越客酒，先泛楚人船。
入郭湖天迥，观潮海月圆。因君话禹穴，高兴亦飘然。
北来行李半图书，归去诗囊满后车。云海尚留今夕暇，弦歌尤爱此堂虚。
谢公把酒梅应笑，络秀生儿玉不如。回首旧游心历历，江风江月正愁予。
仰钻无篚实，平进少梯媒。一鹤竟归去，万牛难挽回。
空驰驿使召，不见省郎来。欲挂原头剑，徐君安在哉。
饶阳接种江南少，越上楞梅天下无。梅熟应同儿辈吃，有兄八十住东吴。
道人身名两俱槁，道其所道非吾道。横江两石作钓矶，不似严陵台上好。