敕使召还都，争言新命殊。三朝皆报主，六典复司徒。
旧德今谁在，皇心古帝俱。最应边饷赖，西北壮规模。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
合彩丝、对缠玉腕。
鸟道下层云，龙门倚积石。太平上书者，曾是布衣客。
不记几年别，相看鬓又新。匆匆言不尽，先问白头亲。
清晓焚香罢，书窗只自娱。时为五禽戏，閒看六牛图。
遁世元无闷，衰年不厌癯。围棋三稚子，夜夜笑翁输。
江云傍檐山雨细，羁客空堂卧荒翳。
心如秋燕不安巢，迹似春萍本无柢。
官身奔走何时定，病眼蒙笼惟欲闭。
壮游不复记坠鞭，夜语谁能怀拥髻？诗情已减但微吟，酒戒渐坚才小哜。
从今更拟著幽襌，半世伥伥真误计。
风收点滴晓檐声，云放朦臕晚日明。
杨柳染丝才喜雨，梅花泣玉却祈晴。