李舜臣(朝鲜语:이순신,1545年-1598年),字汝谐,本贯德水(今朝鲜黄海北道开丰郡),生于朝鲜首都汉城(今韩国首尔)。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝(壬辰倭乱)时,曾立下汗马功劳。1597年,他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡(今属韩国)仅靠12艘舰船击败日寇300余条船(战船133艘,后勤船200余条)。1598年在露梁海战中牺牲,享年53岁。谥号忠武,死后追赠领议政,与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
悠悠我祖,始于轩丘。抚历高阳,秩秩大猷。爰自伯益,舜锡皂斿。
中衍事商,造父御周。征彼徐方,熊熊有功。邑于赵城,大河之东。
建氏晋国,耿先其封。成宣喻日,畏夏爱冬。岸贾作难,婴臼立孤。
襄子始大,常山得符。于赫列侯,懋建丕图。肃矣武灵,兆配有虞。
西汉子都,生长河间。暨于唐末,合族居燕。卜迁大梁,世系绵绵。
厚德丰功,宜永其传。中罹多难,南历江沱。眷焉吾宗,丰水居多。
百川有源,众条有柯。庸修家牒,克俾无讹。固余伯仲,忧患多更。
瞻叹古烈,自怜其生。其生岂偶,三辰垂精。德业未进,敢不战兢。
我心伊何,常念厥初。感彼霜露,怆焉踟蹰。奉先如在,宗戚相于。
亦有萱草,高堂可娱。惟忠惟孝,立身有本。嗟尔后进,勖哉自勉。
万有能销,斯道无泯。温恭朝夕,云胡不谨。显亲扬名,俾昌俾炽。
善保家声,期于勿替。尚念前人,留心谱系。受天之庆,远及苗裔。
九年三见,昔疏未亲。
一日三见,今也何频。
有来者马,于霅之滨。
有柳未絮,时维仲春。
岂无可交,华屋朱轮。
接膝握手,岂无他人。
眷焉陋巷,总是累臣。
孟献忘势,王翰愿邻。
嗟子之意,孔厚且真。
揣我所有,閴无一珍。
英英令节,穆穆良辰。
泛彼清涟,出其闍闉。
和风吹衣,芳露滴巾。
载听其嘤,载采其辛。
乃馔我鲜,乃酌我醇。
我酣子谑,子吟我呻。
我无子阋,子无我颦。
厥月三团,百笑弗嗔,
积潦满道,朝炊无薪。
系鞍于门,致此嘉宾。
我窥子胸,万卷横陈。
目电舌雷,笔圣诗神。
锻以一字,衡之千钧。
吉甫史克,蒙庄灵均。
出其下者,诅楚过秦。
等而上之,清庙生民。
子逾立年,我登七旬。
顾影自怜,发秃肤皴。
衰颜槁悴,老语谵谆。
送子此谣,肝胆轮囷。
子之家世,凌烟麒麟。
子之爵位,曲逆平津。
我幸未死,山林食贫。
两不相忘,云鸿水鳞。