此处故人稀,缁尘况满衣。祗缘五斗重,滋觉寸心非。
海上鸥堪狎,天边雁欲飞。终当亲稼穑,白首共山扉。
李舜臣(朝鲜语:이순신,1545年-1598年),字汝谐,本贯德水(今朝鲜黄海北道开丰郡),生于朝鲜首都汉城(今韩国首尔)。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝(壬辰倭乱)时,曾立下汗马功劳。1597年,他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡(今属韩国)仅靠12艘舰船击败日寇300余条船(战船133艘,后勤船200余条)。1598年在露梁海战中牺牲,享年53岁。谥号忠武,死后追赠领议政,与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
观物年来等腐馀,已甘事与众人俱。园林得地须频赏,冕绂关天莫浪图。
好事难陪金谷友,穷居祇辨玉川奴。亲逢圣世生非晚,不比当年孺子湖。
江矶西走向淮堧,曲港东环半璧圆。啸虎涉川风涌浪,灵虬疏土石为泉。
舳舻稳泊离艰险,昼夜安行接后先。被发道人功独伟,玉堂纪事有谁镌。
镜里精神,风前调度。
手执莲经,换人肠肝。
锦鳞吞钓上钩来,黄金骨已腾空去。
南有赛兰香,名花人未识。光风散微馨,甘露洗新碧。
一月薰蒸来,氤氲在肝膈。乃知方寸根,中禀天地塞。
谁为续骚手,俯仰空悽恻。窗户悄无人,图书共昕夕。
白袍如雪宝刀横,醉上银鞍身更轻。
帖草角鹰掀兔窟,凭风羽箭作鸱鸣。
关河可使成南北?豪杰谁堪共死生。
欲疏万言投魏阙,灯前揽笔涕先倾。
首规旒冕次钧衡,纸价遥知贵洛城。
谷永有知应愧死,曹蜍无气谩偷生。
弘宽敛衽惭三策,桑濮收声让九成。
闻说龙天俱赞叹,法筵第一义分明。