此处故人稀，缁尘况满衣。祗缘五斗重，滋觉寸心非。
海上鸥堪狎，天边雁欲飞。终当亲稼穑，白首共山扉。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
好在松江水，丁年忆此过。垂垂梅子雨，细细曲尘波。
花老千头橘，香闻数丈荷。百忧今已矣，搔首意如何。
离离远村落，晴不见炊烟。秋水涨无岸，野舟撑入田。
天留新稼穑，人恋旧山川。不待鸿飞定，西风已肃然。
嘉树何年植，秋风万顷黄。寒沙频弄影，落日远浮光。
锡贡珍堪拟，侯封富莫强。孔明亦贻后，负郭只田桑。
秋光晴映薜门开，坐客胡床趣举杯。
若问吴侬忙底事，前溪斫荻月明回。
面面轩楹压水开，暑天端恐雪飞来。冰肌玉骨元无汗，更倩殷勤执板催。
一曲桃源忆故人，白头词客最伤春。南柯已寤平生梦，东海曾扬几劫尘。
绮树莺花从自好，画堂丝竹为谁陈？不须闻此空惆怅，且看瑶姬舞绣茵。