无山成僻地，独树得名园。看画不招客，灌花长闭门。
留吾好友宿，呼妇索清尊。伯药西园意，为君写此轩。
陈洪绶（1599～1652），明末清初著名书画家、诗人。字章侯，幼名莲子，一名胥岸，号老莲，别号小净名，晚号老迟、悔迟。汉族，浙江绍兴府诸暨县枫桥陈家村（今浙江省绍兴市诸暨市枫桥镇陈家村）人。年少师事刘宗周，补生员，后乡试不中，崇祯年间召入内廷供奉。明亡入云门寺为僧，后还俗，以卖画为生，死因说法不一。陈洪绶去世后，其画艺画技为后学所师承，堪称一代宗师，名作《九歌图》（含《屈子行吟图》）、《<西厢记>插图》、《水浒叶子》、《博古叶子》等版刻传世，工诗善书，有《宝纶堂集》。
帖中月字用武后书体，因其时也。魏字纷如葩叶之当风，转而奇也。
溯晋千年，如极如驰也。既宜于今，而于古亦师也。
既变于己，而于人亦资也。米芾有言，功名不如翰墨。
抗少保而跻之，谓五王其卑也。予固从而贵其帖，而亦未暇辨其是非也。
处君以西轩之爽气，赠君以仙府之名花。
名花芬敷随晓日，爽气萧飒凌朝霞。
山川从此增秀色，尘埃不复留君家。
羡君年少气力锐，况有长才可经世。
驰声京邑盖有年，作幕山州不得意。
漫寻幽景养天真，积明不学陶潜醉。
钱夫子，我今去指湘江边，
洞庭波澜阔如海，与君似隔东南天。
饶州亦有木犀种，真骨来从武夷洞。
自有清香百步闻，烦君为买双株送。
勿云千里移致难，从古物轻人意重。
但将木李对琼瑶，余物区区且安用。
秋至一何好，新凉气候清。井梧当槛落，海月入窗明。
燕别草堂垒，鸿流关塞声。天涯有知己，此夜念孤征。
东风恰与岁朝回，彻夜江城爆竹催。莫笑当歌却归去，青春非为老人来。
多病多愁剩此身。眼前不觉又逢春。旧游乐事浑如昨，何处吹箫觅玉人。
空有泪，暗沾巾。可怜月夕与花晨。别来细算无多日，一半娇容记不真。
城南灯火连床久，独夜荒村费苦思。风雨何时寻旧约，江山是处有新诗。
海棠春暗飘香尽，鹦鹉天寒唤客迟。明日还乡须作伴，买船沽酒共襟期。