环球三十国，中华只一隅。世运有变迁，风为乃大殊。
列强竞尚武，谋国重军储。男儿轻七尺，功名马上除。
侧闻江南镇，艳说浙东徐。少壮习军旅，平寇歼其渠。
通译工西语，卓荦贯群书。从戎四十年，所志无不如。
人多羡公遇，富贵践亨衢。我独窥公志，忧危良未舒。
外侮日以亟，勒马空踟蹰。苍茫四顾中，忠悃隐眉须。
东南沿海路，七千里有馀。孰据旅顺险，孰营威海居。
胶澳已租借，台澎更沦胥。广湾与九龙，覆辙鉴前车。
藩篱既全撤，防务患空虚。敌艘盈千数，视我频揶揄。
公任干城寄，何以效驰驱。先忧而后乐，莫负昂藏躯。
字燮卿，一字翕青。光绪丙戌进士。工部主事，改官候选道。邑志传艺术。先生夙有志经世之学，故于中外政治五洲形势，靡不研究。礼延书院延为主讲。后张安圃督部抚山左，延致幕府总办文案，兼洋务局课吏馆，后以母年高归里，遂不复出，易代后病卒。
超然台闻周翰乞此郡客有诵其诗者乃次其韵二篇以为他日一笑？此诗一题“和鲁人孔周翰题诗二首”，而以现题为引。
底本原收孔诗，今删。
？坏壁题诗已五年，故人风物两依然。
定知来岁中秋月，又照先生枕曲眠。
更邀明月说明年，记取孤吟孟浩然。
此去宦游如传舍，拣枝惊鹊几时眠。
缠绵解脱总无聊，驿路星霜更寂寥。何与梅花买山隐，不将杨柳怨飘摇。
凉飙黄叶催寒色。纸窗月照无情碧。一阵雨潇潇。墙东悔种蕉。
嘹嘹新雁过。刀尺声相和。莫说是寻常。人情怨夜长。
高松环翠堂前物，材比楩楠寿比椿。云盖今看树成日，雪头还在手栽人。
新苞擘玉收苍子，灵柢蒸霞验伏神。我祝长生写生去，墨花吹雨砚池春。
物性由来易变迁，精金百炼始知坚。
相逢即可无佳语，有负殷勤见赠篇。
侍郎墓槚已苍苍，万古江河一锦囊。杜老平生怜骥子，不将衣钵付他郎。