九日人间节，凭高何处登。山中甘寂寞，岁序任凋零。
发短羞簪菊，堂虚酷似僧。牛山成往事，吾计祇东陵。
张子翼（一五二七——？），字汝临，号事轩。琼山人。明世宗嘉靖二十五年（一五四六）亚魁。授武昌县教谕，升广西陆川知县。在任五年，祀名宦。归田后闭门课子，与海瑞、王弘诲诗简往来，传为韵事。有《事轩摘稿》。《海南丛书》第五册有传。张子翼诗，以民国二十年（一九三一）海口海南书局印行之《海南丛书》第五册《张事轩摘稿》为底本，校以明陈是集《溟南诗选》所录张子翼诗。
我蜀君闽中，相去万里馀。同年皆白头，此别当何如。
君行久或抳，一出无停车。相忘岂人情，时寄西南书。
问生涯获落竞何如，祗有酒醒知。况金樽满满，清歌袅袅，红烛迟迟。
明月谁家最好，瘦影强支持。九陌黄尘底，已负佳期。
又是绣帘开处，泥金扇子不障颦眉。使珊瑚沉海，越网莫千丝。
看花人，花荫背立，受清风，能够几多时。待分付，银壶虬箭，催散相思。
读罢文窗女史箴，日长庭院正春深。游蜂舞蝶閒情思，那解当时匪石心。
槟榔自无柯，椰叶自无阴。常羡庭边竹，生笋高于林。
林侯理窟元无底，如拜宣尼亲阙里。
经笥沈醇文笔古，俯视时流皆日耳。
我生忧虞占多半，鳖跛蠖屈今已惯。
林侯尚抗他庾尘，盍明尝作不二观。
相鲁君小公仪休，从政顾自愧由求。
崧高蒸民有吉甫，飘风浪欲歌来游。
索米惜不留行在，坐论看君偕五大。
樵讴或配鼎彝收，衰翁纵衰犹可待。
卧治韶阳钁铄翁，别来春色满南中。庆馀玉树连枝秀，籍许金闺奕叶通。
小技雕虫惊自斲，大方家法让谁工。新诗首首堪传颂，媲美还将列正风。