送子别江浒，江迥云浮浮。岂无别离酒，思子不能酬。
岸北归蕉笛，三弄山之幽。有怀正萧瑟，何日慰淹留。
张子翼（一五二七——？），字汝临，号事轩。琼山人。明世宗嘉靖二十五年（一五四六）亚魁。授武昌县教谕，升广西陆川知县。在任五年，祀名宦。归田后闭门课子，与海瑞、王弘诲诗简往来，传为韵事。有《事轩摘稿》。《海南丛书》第五册有传。张子翼诗，以民国二十年（一九三一）海口海南书局印行之《海南丛书》第五册《张事轩摘稿》为底本，校以明陈是集《溟南诗选》所录张子翼诗。
秃指甲
十指如枯笋，和袖捧金樽；搊杀银筝字不真，揉痒天生钝。纵有相思泪痕，索把拳头揾。
北风吹大荒，晨霜陨群木。天宇淡寥寥，河水来汨汨。
候雁常悲鸣，蛰虫已跧伏。聿念远行者，衣敝逢岁暮。
况是羁累人，何以营水菽。愁来安用生，酸痛彻心骨。
萸房初荐，橙子新搓。菊松图下捧金荷。看翁将息，后生似、去年些。更眼前、稚子又多。
鬓绿颜酡。对花醉、把花歌。熙宁安乐好行窝。佳辰虽异，翁此兴、不输他。更如何、欢喜也呵。
小园春早露华香，偷掐晨葩助晓妆。如雪花枝如漆鬓，碧纱窗里翠衣裳。
营巢幕燕可怜秋，凉雨凄风满地愁。谁见英雄遭束缚，忍教牖户失绸缪。
焚书浩劫悲黔首，伴食高官尽白头。太息祖龙寻幻梦，金汤万里帝王州。
太平风景是京华，白马黄衫七宝车。
寒食斗鸡归去晚，院门新月印梨花。