古诠，字言全。番禺人。俗姓黄。从天然老人薙染受具，特命诠领华首院事。以疲劳咯血，病蜕于华首。清同治《番禺县志》卷四九有传。
又老三年，记中秋未中，酒半伤别。花潭梦冷，是一般归燕，西风如客。
小山丛桂发。认不定秦时旧月。休说人间世，青天碧海，呼影醉瑶席。
姮娥近应犹昔。问河山镜里，今是何夕。狼星扫未，到八荒无事，乌头先白。
露凉知夜久，伴角枕、新添鬓雪。渐渐乌云上，情知雨声催曙色。
放舟下鱼复，势与蛟龙争。
纬繣云摇三峡影，微茫月照万川城。
可怜万里飘蓬客，苍苔露冷东山石。
见说仙翁此结庐，暂向云阳停挂席。
是时边关豺虎惊，朔风正搅黄沙碛。
翁昔威灵辽海间，今皇拊髀兴叹息。
问翁翁不言，举觞视遥天。
愿续扶嘉隐，高歌郭子篇。
青灯白发照奇骨，永夜玄谈真夙缘。
五峰拔秀出浮堨，百壶雅致忘高年。
君不见盖世英雄固陵道，只今但见虞姬草。
又不见挥金买赋悲长门，时违屏弃如孤豚。
风尘廿载无宁处，黄鹄乾坤成再举。
一醉翁家曲米春，江皋细洒如酥雨。
青山恨万叠。蹙损双弯眉上叶。愁似蚕丝寸结。更怕听乱蛩，空阶啼月。
香消臂雪。剩绀纱和泪留箧。伤心处，挑灯不语，忍把旧情说。
凄绝。凤箫声咽。叹地下芳魂易灭。相思无限怅别。
尽抛却湘奁，玉环瑶玦。素娥明镜缺。早唱到霓裳断阕。
从今便，梦中相见，瘦影化秋蝶。