江苏江阴人,字景龙,1923年生。1945年无锡国学专修学校沪校毕业。1948年上海交通大学电机工程系毕业,留校工作,1988年退休,职称编审。长期从事科技翻译,通英、法、德、日、俄五国语言。出版英、俄文著作中译本三十余种。同时致力于中国传统文学研究和创作,为《绝妙好联赏析辞典》副主编。中华吟诵学会专家。著有《雕虫十二年》等。吴语地区吟诵代表人物,“唐调”传人,亦可使用普通话吟诵,中华吟诵学会专家委员会委员。上海交通大学教授,翻译家,诗人,吟诵家。铁线篆圣手陈季鸣之子。
远驭寡上策,羁縻有前言。平生徙戎论,感慨江应元。
家世近三河,游历多塞垣。谁言一方面,十载滞上恩。
前日诏书下,旌麾方及门。部曲已稍集,始知旗鼓尊。
边书尚羽急,戍卒仍云屯。东山旧部落,自昔为墙藩。
铦锋固可用,内实须禾虋。胸中自有策,肯为浅见论。