东都此去路漫漫，回首离情泪不乾。寞寂孤舟难写恨，家乡窃喜望中看。
翁煌南，台南盐水人。同治年间增生，曾捐助军饷，授五品衔，旋补儒学教授。乙未割台之际，曾举兵抗日。明治卅一年（1898），授绅章，后任嘉义厅参事以下诗作辑录自《台湾日日新报》、馆森鸿、尾崎秀真《鸟松阁唱和集》、鹰取田一郎《寿星集》、赖子清《台海诗珠》、陈汉光《台湾诗录》等。
雨衣类袯襫，野屩号不借。扶此枯藜根，行田北山下。
眼识茫茫齿发零，种田还欲候穰星。百年云倘行犹未，七十为稀幸已丁。
待月露生秋袷紫，仰天风卸暑巾青。时修静观心斋里，应物虚明自觉灵。
贵人难得意，赏爱在须臾。莫以心如玉，探他明月珠。
昔称夭桃子，今为舂市徒。鸱鸮悲东国，麋鹿泣姑苏。
谁见鸱夷子，扁舟去五湖。
满地飘零更断肠，恐随春梦去飞扬。柳摇台榭东风软，花扑玉缸春酒香。
驿使不来羌管歇，燕钗初试汉宫妆。巡檐说尽心期事，几度凭阑到夕阳。
荐牍通名姓，儒冠十九年。自非劳剪拂，何得借云烟。
百里沿河润，穷途剩研田。报施待来世，今日亦徒然。
城郭秋阴袭苧袍，林园稀到长蓬蒿。蟏蛸傍树生罗网，野鹤临池惜羽毛。
年长渐惊朋辈少，形枯真悔簿书劳。追欢未断清尊酒，左手犹堪擘蟹螯。