跃马横刀意气雄，满腔热血破蛮风。精诚格厉神威在，从此重新庙貌崇。
翁煌南，台南盐水人。同治年间增生，曾捐助军饷，授五品衔，旋补儒学教授。乙未割台之际，曾举兵抗日。明治卅一年（1898），授绅章，后任嘉义厅参事以下诗作辑录自《台湾日日新报》、馆森鸿、尾崎秀真《鸟松阁唱和集》、鹰取田一郎《寿星集》、赖子清《台海诗珠》、陈汉光《台湾诗录》等。
君不见贾谊寰中推逸才，仇香坐处馆常开。栖鸾未即冲天去，驯鸽先能听事来。
亦闻无角巢君屋，诸处不栖如择木。宁随贺燕空绕梁，为逐迁莺俱□□。
风窗月户清节凉，抚翼和鸣君子旁。双影时时临砚水，轻毛片片落书窗。
□君德，辉彩鲜鲜生羽翼；感君心，灵庆昭昭相应深。
何必淮南投小吏，飞来□□化为金。
蓬莱境界隔风烟，一带银河接九天。
礼斗瑶台春草合，豢龙石钵玉沙圆。
红云几片危楼上，古木千寻落照边。
惆怅仙人何处去，空馀月色满山川。
廿年江上玉山亭，来往经心似送迎。陡觉层栏增爽豁，试临落日尚峥嵘。
閒鸥逐浪仍东下，鸣雁随帆故北征。自笑劳劳头半白，依然飘泊一书生。
暑霁名王会，台成上客过。清秋疏草木，落日上笙歌。
天地衔杯尽，风云傍槛多。圣明今御极，谁复虑干戈。
闻尔为楼近郁蓝，晴川历历豫章南。当檐河汉三千尺，绕架云霞八百函。
径压蓬蒿同蒋诩，阶藏兰菊类罗含。书成白马深相忆，不得南皮竟夜谈。
绵州城东涪江北，芙蓉溪水逼高寒。人今未向草堂卧，花更何年驷马看。
云锦娟娟临岁暮，白鸥款款并风湍。汉庭近事须君子，黄发高歌承露盘。