青山经雨菊花尽，白鸟下滩芦叶尽。
刘翰，字武子（一说武之），长沙（今属湖南）人，光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客，有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安，迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。 刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。
时方用武我业儒，王生卖笔来吾庐。生承世业霅溪上，制笔特与常人殊。
宣城阻兵十三载，犹喜山中老㕙在。拔来秋颖带微霜，缚得铦锥含五彩。
昔年草创供玉堂，玉堂仙人云锦裳。三缣一字不易得，笔价亦与时俱昂。
莫怪年来弃如土，扫除风尘必斨斧。生今卖笔我卖文，何异适越资章甫。
呼儿亟用买一束，为我写成怀古录。
吾儿作字三叹赏，八法以之随意足。我有好音生可知，用笔将见文明时。
诸公笔谏佐明主，老我笔耕笺古诗。逝将重作毛颖传，为记频年遭薄贱。
牵联为生书姓名，字业不随陵谷变。中秋适逢酒禁开，椰瓢酌生新泼醅。
酒酣仰视月中兔，长啸一声归去来。
悠悠我行役，往路殊未央。春华不须臾，奄忽践严霜。
安知疑与喻，风波起褰裳。浮云邈无所，游子依故乡。
长当远别离，何必复彷徨。鸳鸯自踟蹰，黄鹄已翱翔。
翠盖斜阳外，雕舆绿水边。清风吹细葛，微雨散遥天。
沙鸟盟何在，溪鱼乐自牵。好来垂钓处，只是近人烟。
望郎临古郡，佳句洒丹青。应自丘迟宅，仍过柳恽汀。
封来江渺渺，信去雨冥冥。句曲闻仙诀，临川得佛经。
朝吟支客枕，夜读漱僧瓶。不见衔芦雁，空流腐草萤。
土宜悲坎井，天怒识雷霆。象卉分疆近，蛟涎浸岸腥。
补羸贪紫桂，负气托青萍。万里悬离抱，危于讼閤铃。
城东野意动，名园滋华芳。弱柳黄晼晚，夭桃映新阳。
循原涉浅渚，连步陟崇冈。兴至陈尊俎，凭高顾江乡。
生世间逸少，怀归念王章。东游昨夜梦，川谷永相忘。
拣得白云根，秋潮未曾没。坡阤坐鳌背，散漫垂龙发。
持竿从掩雾，置酒复待月。即此放神情，何劳适吴越。