青山经雨菊花尽，白鸟下滩芦叶尽。
刘翰，字武子（一说武之），长沙（今属湖南）人，光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客，有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安，迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。 刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。
蠢彼EA4C鼯，嗟尔何为，敢瞰长淮。遣诗书元帅，又劳指画，神仙寿日，不放襟怀。略已三年，可曾一笑，天岂慳吾老子哉。诸人者，且携将雅颂，留待磨崖。我姑酌彼金罍。便小醉、宁辞鹦鹉杯。问今何时也，子其休矣，有如此酒，奚取吾侪。帝曰不然，政须卿辈，作我长城惟汝谐。凝望处，见红尘飞骑，捷羽东来。
画楼吹笛妓，金碗酒家胡。锦石称贞女，青松学大夫。
脱貂贳桂醑，射雁与山厨。闻道高阳会，愚公谷正愚。
适见随州住，谁教复在齐。君看历山北，何似善光西。
积雨偏能感四愁，浊醪真可散千忧。自怜好客过文举，敢望生儿如仲谋。
花坞静看朱槛暮，草堂閒对碧山秋。庵䕡架底黄昏月，且抱青刍学饭牛。
郎君得意及青春，蜀国将军又不贫。
一曲高歌红一匹，两头娘子谢夫人。
白菊初开卧内明，闻君相访病身轻。樽前且拨伤心事，
谿上还随觅句行。幽鹤傍人疑旧识，残蝉向日噪新晴。
拟将寂寞同留住，且劝康时立大名。