刘翰,字武子(一说武之),长沙(今属湖南)人,光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客,有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安,迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。 刘翰诗,以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称名贤集),与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”,王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。
遄发齐安城,野憩团峰坂。简书申巽命,造次促棹返。
中夜凌迥江,侵晨见南巘。推篷纳升旭,览胜纷可辨。
嵓桂霞影荡,江蓠露珠泫。时物岂不丽,滞旅兴莫展。
鹿门逐耕稼,太史乐游衍。高贤虽自许,于禄竟淟涊。
重来日云积,归计路应缅。长啸任旷达,偃卧戒愤懑。
劳谦业以广,止坎道乃善。世氛与日搆,持此庶可遣。