乱鸦啼散玉屏空，一枕新凉一扇风。
睡起秋声无觅处，满阶梧叶月明中。
刘翰，字武子（一说武之），长沙（今属湖南）人，光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客，有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安，迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。 刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。
广殿遥闻警跸音，觚棱晓色尚沈沈。半空瑞霭炉香馥，一点红云黼座深。
夷夏驩声归羽舞，乾坤和气入薰琴。欲知圣德齐尧舜，溯阙争倾万国心。
谯门之南溪水长，斜晖倒闪青铜光。
下与长江作支股，愁霖涨天江潦黄。
江潦黄，入清溪。
清溪到底终无泥，还如初出秀山时。
玉泉凤城西，朝暮横紫翠。松杉极苍寒，殿阁更宏丽。
前朝中涓坟，大半香火寺。长安冠盖途，十者不一至。
四度游京华，扰扰负俗累。兹来颇萧间，满拟策游骑。
奈何促归期，又理卢沟辔。岂伊山水缘，亦为造物忌。
迁延实由人，退转乘怠气。譬若负夙逋，未了心不置。
何当襆被来，搜剔穷幽邃。毋迨筋力疲，而任年华逝。
勇决吾犹能，预与山灵誓。庶几鉴此忱，一遂平生志。
云收绿野半晴天，料峭寒欺淑景妍。平远山川笼薄雾，浅深杨柳带轻烟。
且看金谷花妖艳，宁怨兰塘草郁芊。路入侯门春寂寂，空馀厩吏拂香鞯。
古来五大不在边，国家长虑初解弦。西南计臣授鈇钺，独以一手擎半天。
三边将士趋节制，百城吏民服威惠。载宣宽诏问无恙，扶藜往听翁颜喜。
我图尔土居未怡，室家仅葺风雨欺。波涛沄沄逐风靡，山色澹澹忧陵夷。
机空络纬那可织，徽穿虎豹畴能识。秦门夕燧虽平安，燕帐秋弓未休息。
翁颜且喜旧观还，尚恐世事愁无端。祝公为民久远虑，忧顾期使西南宽。
美官厚禄等閒耳，得君得时不易然。君不见富公在青州，多于中令廿四年。
昔昔秋犹在，劳劳老易侵。宝刀蚀虎气，孤镜吼龙吟。
凉梦惊难续，閒愁病不任。江山留九辨，未许怨登临。