送客归来月满檐，梅花微笑隔疏帘。
酒醒今夜银屏冷，沉水薰炉旋旋添。
刘翰，字武子（一说武之），长沙（今属湖南）人，光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客，有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安，迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。 刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。
公退蒲团坐後亭，短日松风吟万籁。
黄葵紫菊委榛丛，雪梅靓妆欲无对。
遣骑相呼近酒樽，言君晓鼓前征旆。
苍崖按辔虎豹号，野水呼船风雨晦。
昨日归来有行色，未曾从容解冠带。
府中夺我同官良，简书趣行将数辈。
王事君今困马鞍，田园我亦思牛背。
安得归舟载月明，鸬鹚白鸥为友生。
一身不是百年物，五湖无边万里行。
欲招蓑笠同云水，念君未可及吾盟。
富于春秋貌突兀，睥睨满世收功名。
参军虽卑狱司命，多由阴德至公卿。
顉颐折额秦相国，不满三尺齐晏婴。
丈夫身在形骸外，俗眼那能致重轻。
九霞曤曤喷珠颗，上烛青冥下掘堁。若非阿房一炬红，定是建章三月火。
燔云热雾何熊熊，千岩万壑走祝融。势将烧尽天山雪，一睹万古青芙蓉。
古树欹斜临古道，枝不生花腹生草。
行人不见树少时，树见行人几番老。
帘捲平芜接远天，暂宽行役到尊前。是非境里有闲日，荣辱尘中无了年。
山簇暮云千野雨，江分秋水九条烟。马蹄不道贪西去，争向一声高树蝉。
飘飖未得意，感激与谁论。昨日遇夫子，仍欣吾道存。
江山满词赋，札翰起凉温。吾见风雅作，人知德业尊。
惊飙荡万木，秋气屯高原。燕赵何苍茫，鸿雁来翩翻。
此时与君别，握手欲无言。
毕子治车马，游学去成均。成均首善地，俊乂方軿臻。
为儒当读书，术业藏诸身。群居久昧是，终亦为涂人。
通塞虽有时，操修贵道真。求益当择友，好德必有邻。
吾为投裔客，其言何足珍。行矣当自慎，思慰高堂亲。