轻舟一叶一轻篷，上有萧萧鹤发翁。
昨夜不知何得宿，月明都在笛声中。
刘翰，字武子（一说武之），长沙（今属湖南）人，光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客，有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安，迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。 刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。
久晴不厌雨濛濛，一枕清酣到夜中。睡起呼灯聊试笔，新诗书罢始闻钟。
大妇能调瑟，中妇咏新诗。小妇独无事，花庭曳履綦。上客且安坐，春日正迟迟。
修篁绿水已成阴，秀柏凌霜尽直寻。
今日思人还爱树，岁寒颜色岁寒心。
浮生嗟命蹇，宦海足风波。去国忧方切，还乡幸已多。
新恩来紫禁，故道复黄河。君德知难报，华颠敢谓皤。
恋阙未毁车，还山只结庐。暂中千日酒，迟上万年书。
野树鸣干叶，晴潭响暗鱼。别君何所望，占气斗牛墟。
川明山秀草花馥，气连郁仪回地轴。晴岚宿霭屯氤氲，石根飞泉迸寒玉。
此中缥缈仙人居，楼观金碧绕翠竹。我来曾住才七日，回首人间白云速。
飘摇金衣鹤双飞，白玉童吹紫鸾曲。天声忽远奈别何，青山送人秋思多。
作诗寄女仍自歌，梅花零落雪吹尽，愿拾瑶草山之阿。