沉沉芳酌动金波，笑引疏梅泛玉荷。
几度天寒归雁少，一番风雨落花多。
功名好在知心懒，富贵重来奈老何。
乌鹊数声传喜语，梁间燕子亦能歌。
刘翰，字武子（一说武之），长沙（今属湖南）人，光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客，有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安，迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。 刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。
行乐北山路，绵力涉逶迤。诸郎骋逸足，掩冉去莫羁。
归坐独兀兀，糜粥聊自资。狂澜成止水，吾病真吾师。
静夜迢迢独觉时，寸心凝敛绝邪思。聪明睿知何从出，作圣之功信在斯。
城南紫水不常流，桂发新香预报秋。尽说红霞能映树，祥光偏令照龙头。
岩卉林箊望不分，四山并作翠氤氲。临溪尽日常疑雨，闭户一身犹带云。
新笋香时惟纵酒，好莺啼后又离群。年来频作还家梦，更为还家苦忆君。
金石台前鸦乱飞，空濛山影出阴霏。野塘水活柳生眼，茅舍聚人迎妇归。
朴臣用笔如用铁，刀槊飒飒秋风哀。千壑万壑落眼底，真气盘郁孤云开。
吾家江南有老屋，青山四壁森为排。草树摇落石骨瘦，阴寒逼础生莓苔。
十年潦倒不归去，仆仆打帽堆黄埃。君家亦在黄山下，云气出入庭阴隈。
坐对溪山置笔砚，定知真稿非凡胎。读君此画三叹息，便欲长歌归去来。