吴龙翰(1229—?)字式贤,号古梅,歙县人。生卒年均不详,约宋度宗成淳中前后在世。师方岳,咸淳中贡于乡,以荐授编校国史院实录。咸淳四年(1268)十月与鲍云龙、宋复一等三人,自带干粮,费时三天,涉足丹崖,登上了黄山莲花峰峰顶,并写下《黄山纪游》。吴龙翰所著《黄山纪游》,为现存最早游莲花峰的文字。德祐二年(1276)乡校请充教授,寻弃去。家有老梅,因以古梅为号。尝为之赋。龙翰著有《古梅吟叶》六卷,《四库总目》传于世。
丹雘浮空,琉璃耀日,上云楼阁眈眈。□□居士,燕坐息玄谈。十载劳心问道,今悟罢、截日停参。凝神处,九苞丹凤,翔舞在山南。
喃喃。成障碍,千经万论,从此休贪。且陶陶兀兀,对酒醺酣。清兴有时狂放,扁舟上、绿水澄潭。渔歌起,从他两岸,齐笑老翁憨。
来汝深,吾语汝,
汝今此行五百里。吾岂不欲汝在傍,
朝夕告教从容里。世莫难于续书脉,
孝莫大于养吾志。男儿须为大丈夫,
远游有方学者事。汝行乎,
吾决矣。名山大川如不识,
坎井中见能有几。严师良友如不亲,
家庭閒语未必是。若曰高车过万里桥,
非所羡于司马氏。若曰荣乡佩六相印,
亦何取于苏季子。区区物外先入心,
役役终身非切己。星婺域,
月泉水,古到今,
最多士。要知三人必有师,
毋谓一日长乎尔。贼人之子乃自贼,
毁人之善是自毁。同寮当出肺肝话,
诸生当如手足视。回顾弱植荷倚重,
隽永古训滋味旨。遇食不求饱,
饮酒不至醉。閒事付浮云,
本色为实地。诗书可幸薄有禄,
齏盐犹胜空煮字。仕未可养汝奈何,
耄犹加餐我自慰。要得友朋之誉可听闻,
即是父母之前相诺唯。三年日月一箭过,
不必吾惧但为吾所喜。