褚亮,字希明,杭州钱塘人,祖籍河南阳翟(今河南禹州),唐初十八学士之一。曾祖湮,梁御史中丞;祖蒙,太子中舍人;父玠,陈秘书监,并着名前史。业中,授太常博士。大业十三年(617年),金城校尉薛举称王,任褚亮为黄门侍郎。大业十四年,秦王李世民灭薛举之子薛仁杲,以褚亮为铠曹参军。贞观元年(627年),与杜如晦等十八人授弘文馆学士,被封为封阳翟县男,褚亮支持唐太宗拓疆政策,命子褚遂良从军,出兵突厥。累迁至通直散骑常侍,十六年,进爵为阳翟县侯。后致仕归家。贞观二十一年(647年)卒,年八十八。谥号曰康,赠太常卿,陪葬昭陵。
九月十日风物清,登高已罢心未平。陶公篱菊正烂漫,折简招我偕酒兵。
入门就坐不及语,但见椎碎黄泥罂。须臾二客各尽醉,澜翻舌楛公无听,或为炙輠或雕龙,水可使立山可行。
狂言那可遽如许,酒力张翕神遗形。墨妙诗清公不朽,我辈碌碌牛马走。
无忧有味老聃言,多闻见诃调御口。达观在昔南华庄,梦化蛱蝶恣翱翔。
吾侪醉耶抑非梦,或有真宰酣黄粱。霜风瑟瑟摇窗竹,主人送客镫影绿。
但愁醉尉问将军,月好天街不须烛。