厉文翁，字圣锡，号小山，婺州（今浙江金华）人。理宗淳祐十二年（一二五二）以太府少卿兼知临安府。宝祐元年（一二五三）知绍兴府。二年，改知庆元府。开庆元年（一二五九）再知绍兴府、临安府。景定元年（一二六○）为两浙制置使。二年，除沿海制置使、知庆元府。度宗咸淳三年（一二六七）致仕。事见《咸淳临安志》卷四九。今录诗四首。
乐事分行役，矧兹及暮春。携我诸友生，沿流问真源。
独行罨溪渚，澄心茂潭渊。举袂引天风，飘忽扫浮云。
窈窕访名洞，怪石罗前陈。苟非有自胜，谁能不伤神。
鬼幻亦云凿，天工何太勤。顾谓二三子，反观而自然。
前行诣虚敞，高明生冥玄。入室贵三昧，升堂庶有闻。