酬屈突陕

落叶纷纷满四邻,萧条环堵绝风尘。

乡看秋草归无路,家对寒江病且贫。

藜杖懒迎征骑客,菊花能醉去官人。

怜君计画谁知者,但见蓬蒿空没身。

译文

秋风刮起,落叶纷乱飘向左邻右舍,家徒四壁,贫寒之家也只能阻隔这风中沙尘。

看向窗外,风中的乱草不知落向何方,家对大江,寒风中的主人贫病交加。

手拄藜杖,主人懒迎我这客居之人,菊花已开,能让这被贬之人风中醉倒。

胸有筹划,您无人知晓叫人怜悯,只见得,蓬蒿杂草徒然地埋没腰身。

注释

①屈突陕:人名。

②刘长卿:唐代诗人,因性格刚直,多次被贬,流放在外。

③乡:通“向”,窗户。

刘长卿

刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。

猜你喜欢

凡卉同资造化工,紫微元不待东风。

明霞绚烂琼为蕊,晓日离披绮作丛。

尘境断无青琐隔,仙姿元与亦城通。

最怜耐久堪承露,谁道花无百日红。

安土无南北,论情皆弟兄。休寻卓庵处,要便打包行。

萍迹虽无定,葵心终有倾。相望得安健,有使即传声。

经时消渴,连宵中酒,未试酴醾新酿。日长慵敞小帘拢,听雨点、绿阴中响。

好花轻谢,好春闲过,总是凄凉情况。试教说向玉楼人,怕蹙损、横云眉样。

官冷门前可设罗,高轩多谢肯相过。

别离渐近那堪说,觞咏从今莫厌多。

风月平分聊尔耳,云霄咫尺奈君何。

汉庭行且迎枚乘,南浦从教恨绿波。

湖山夜雨催春急,莺燕无声曙犹滴。东风似是惜春归,淡扫阴云漏初日。

从来晴好雨亦奇,雨晴沓至添华滋。人间盛事常不满,逢欢便作快心时。

吴山陈迹已飞埃,投老还惊病眼开。似泛灵槎海边去,却因华表鹤归来。

情移客枕收残梦,恨着江梅恋故台。便觉新篇资六翮,飘飘真是子虚才。