欧阳询尝行，见古碑，晋索靖所书。驻马观之，良久乃去。数百步复反，下马伫立，及疲，乃布裘坐观，因宿其旁，三日方去。
欧阳询曾经有一回骑马赶路，看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的，（他）停住马观看古碑，过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来，下了马站在碑前欣赏，等到疲乏了，又铺开皮衣坐下来观看，就又守在碑前三天三夜方才离去。
裘：皮袍
尝：曾经
书：写（字）
反：同“返”返回
伫立：站立
去：离开
索靖：晋朝著名书法家
及：等到
复：又，再
布：铺开
岸边渐长陶潜菊，渚畔初生柳恽蘋。自学操舟狎清泚，从今休笑往来频。
大陵河东古莫州，居人小屋如蜗牛。屋边向外何所有，唯见白沙累累堆山丘。
车行沙中如倒拽，风惊沙流失前辙。马蹄半跛牛领穿，三步停鞭五步歇。
鸡声人语无四邻，晚风萧萧愁杀人。人有祷，沙应神，辽东老兵非使臣，何必埋却双行轮。
半点尘嚣不受侵，百花丛艳竹疏阴。游鱼戏沫惟平沼，乐鸟高歌自远林。
月照溪边一罩蓬，夜闻清唱有微风。
小楼深巷敲方响，水国人家在处同。
昔日交传集外诗，规模虽记旧编遗。近闻几格多兼副，可赐閒中一解颐。
书声夜洗灯如水，意美难言。莫负华年。占断人间百梦圆。
朦胧欲睡还无睡，且去庭园。才过幽栏。惊觉离心月乍寒。