华岳，南宋诗人。生卒年不详，字子西，贵池（今属安徽）人。因读书于贵池齐山翠微亭，自号翠微，武学生。开禧元年（1205）因上书请诛韩侂胄、苏师旦，下建宁（今福建建瓯）狱。韩侂胄诛，放还。嘉定十年(1217)，登武科第一，为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远，下临安狱，杖死东市。其诗豪纵，有《翠微北征录》。
凉州贼烧洛阳宫，黄屋迁播侨邺中。兵驱椒房出复壁，帝不能救忧及躬。
台下役夫皆菜色，台上美人如花红。九州战血丹野草，不闻鬼哭闻歌钟。
时人肆骂作汉贼，相国自许贤周公。一朝西陵瘗弓剑，帐殿寂寞来悲风。
美人去事黄初帝，家法乃与穹庐同。繁华销歇世代远，惟有漳水流无穷。
时时耕者钁遗瓦，苏侵土蚀疑古铜。后来好事斲成砚，平视端歙相长雄。
参军得之喜不寐，携归光怪夜吐虹。谓宜载宝饷洛贵，顾肯割爱遗山翁。
翁生建安七子后，幼览方册梦寐通。白头始获交石友，非不磨砺无新功。
复愁偷儿瞰吾屋，窃去奚异玉与弓。书生一砚何足计，老瞒万瓦扫地空。
落叶犹同飞，寒鸟犹并枝。我汝独何负，不得长相随。
偶为细累拘，跬步成天涯。后日更远适，会合信难期。
尚愿家国宁，且作千日离。悠悠百年间，几别颜即衰。
从宦非我志，功名徒自欺。谁言干寸禄，坐使手足违。
逐末背本心，得一万已遗。我汝粗有识，此事良同悲。
安得长洲田，清水稻百畦。将汝入故庐，亲戚坐成围。
幼弟就文史，长兄近砭医。孝谨奉诸宗，祭祀洁四时。
此外逐风月，对酌白酒卮。毕世为善人，不负生育慈。
斯志傥未遂，终为路人嗤。
小黠纷纷笑大痴，高标插翅与群疑。鹳行误戴丹砂子，燕尾兼衣白雪谁。
独立可忘三岛日，长鸣欲彻九天时。主人况有梅花月，饮啄尤堪自蹑追。