庭柳日衰落，已听暮蝉吟。吾州西郭外，谁感故人心。
卧病观元化，悠悠信难谌。不为物所迁，固知幽趣深。
情来念不浅，道丧理亦沉。相望五千里，江汉水涔涔。
神游不可到，短梦安能寻。不如东归翼，华发满瑶簪。
沈辽(1032—1085)，字睿达，宋钱塘(今余杭)人。沈遘的弟弟，《梦溪笔谈》作者沈括的同族兄弟。自幼嗜读《左传》、《汉书》，曾巩、苏轼、黄庭坚常与之唱和，王安石、曾布皆习其笔法。本无意于功名，王安石曾有“风流谢安石，潇洒陶渊明”之称。后由三司使吴充举荐，负责监内藏库。
七载离家梦亦惊，春来又是听仓庚。
熟谙世味心如水，忽见吾人眼尚明。
青镜不堪看白发，长鑱何处觅黄精。
只思归去西湖上，饱喫东坡玉糁羹。
妾梦飘扬绕翠帏，柳花飞处思依依。好随风絮天涯去，寻得萧郎作伴归。
棋谱半盘打就。独与银釭厮守。侍女去煎茶，蓦地梨云梦透。
醒否。醒否。夜静秋寒灯瘦。
名德窥三世，沧桑一老儒。
吟飞鸾鹤气，道应马牛呼。
孤愤藏杯斝，深居润画图。
先朝高两监，逸事泣弹珠。
（翁当年应举屡不遇与义州李文石齐名世传南北两监）
令弟与名兄，高才振两京。别序闻鸿雁，离章动鶺鴒.
远朋驰翰墨，胜地写丹青。风月相思夜，劳望颍川星。
前村笑语近黄昏，独向江头望故园。
漂泊每怜归去晚，儿童各自解方言。