欲与民更始，胥将旧染除。一年终此夕，万户贴新符。
老去心犹壮，春来病欲苏。天教能健饭，不必到澎湖。
李若琳，字淇筼，贵州开州（今重庆开县）人。举人。清道光十七年（1837）五月二十九日，以漳浦知县署台湾府抚民理番海防粮捕通判。曾任噶玛兰厅员，负责清釐地亩工作。十八年（1838）正月二十四日卸任，补澎湖通判。
门外车驰马骤。绣阁犹醺春酒。顿觉翠衾寒，人在枕边如旧。知否。知否。何事黄花俱瘦。
胥门着蔡经，市门着梅福。我为松江吏，与汝相望亦相逐。
高冠长剑卫士从，有口底事使蜡封。此身况不为陈尉，就公蜡封三尺喙，不能掷米作珠为狡狯。
相望只在片云中，自昔神交意已通。书枉鲤鱼烹后素，粒分鹦鹉啄残红。
回车三径岂无日，放棹五湖须便风。知汝有期林处士，尚留残雪待春丛。
落日向林路，东风吹麦陇。藤草蔓古渠，牛羊下荒冢。
骊宫户久闭，温谷泉长涌。为问全盛时，何人最荣宠。
万缘戡破等飞烟，习气消除得圣颠。
扑满无情又佚老，鸱夷有味可留年。
美人渺渺空动梦，吾道悠悠莫间天。
上界从来足官府，山林自好更求仙。
来者之日还如昨，今我云胡而不乐。去者之日一如今，徘徊今昔伤忧心。
东风吹柳鹅黄垂，千条映水摇修眉。一片轻飘坠秋水，叶叶零零飞不起。
还丹空炼素银芽，老聃西度函关