欲与民更始，胥将旧染除。一年终此夕，万户贴新符。
老去心犹壮，春来病欲苏。天教能健饭，不必到澎湖。
李若琳，字淇筼，贵州开州（今重庆开县）人。举人。清道光十七年（1837）五月二十九日，以漳浦知县署台湾府抚民理番海防粮捕通判。曾任噶玛兰厅员，负责清釐地亩工作。十八年（1838）正月二十四日卸任，补澎湖通判。
题遍碧苔笺，吟残绿水篇。
流霞穿树出，明月隔溪悬。
乍听声声笛，还逢泛泛船。
琴心谁共识，山水自相怜。
鸲鹆鸲鹆，众皆如漆，尔独如玉。鸲之鹆之，
众皆蓬蒿下，尔自三山来。三山处子下人间，
绰约不妆冰雪颜。仙鸟随飞来掌上。来掌上，时拂拭。
人心鸟意自无猜，玉指霜毛本同色。有时一去凌苍苍，
朝游汗漫暮玉堂。巫峡雨中飞暂湿，杏花林里过来香。
日夕依仁全羽翼，空欲衔环非报德。
岂不及阿母之家青鸟儿，汉宫来往传消息。
飞泉出巨壑，百里回澜翔。酌之味其甘，仰视云山苍。
山高土滋厚，土厚泉益芳。浸灌富畦垄，回环固陵冈。
谁知一滴润，中有千林香。先生青乌胄，家在云水乡。
常言九峰青，孰与三江长。妙契一以握，川灵走奔忙。
我老怀首邱，君来协吾祥。盘盘凤山麓，南趋向朝阳。
溪流左右带，落此团玉光。顾会本旧浦，祥泽亦名塘。
须君一染指，为我终其臧。
清池斜步竹烟微，莺啭重门锁夕晖。退食幸堪无趋谒，见人惭道听公非。
与君三日话连床，江左风流共一方。再入嘉隆循吏传，两为南北度支郎。
弦中白雪心孤赏，座里春风客对忘。若忆陈王欢怨句，先朝姓字雅相当。
张许祠堂何处是，大忠西畔郭门东。自从孤垒支强虏，谁不低头拜下风。
身死唐家当日节，力扶元气万年功。不须再读前朝史，诗笔年来仗至公。