翠柏结为亭，清荫笼石儿。独有岁寒人，兀坐餐柏子。
郭正域，江夏人，郭应聘之子，明朝政治家。神宗万历十一年(1583年)进士，授编修，历礼部侍郎。博通经籍，勇于任事，有经济大略，人望归之，郭正域与沈鲤、吕坤同被誉为万历年间天下“三大贤”。牵连到楚太子狱之事。万历三十一年（1603年）三月，礼部尚书冯琦病故，由郭正域代理尚书。官至礼部侍郎。谥文毅。
万象城东雅入诗，半湖云霭捲残晖。老龙惜雨慵离蛰，迷鹭逢人惯不飞。
岸僻自宜安钓石，水清谁碍濯尘衣。使君公退便游此，却恐吾皇急诏归。
梅公小斋内，度越幽人占。何年孤山下，得此双石剑。
纯钩鱼肠姿，拔地势匪渐。柙藏不忍窥，往往发光燄。
丈人夙好奇，领略无一欠。晚得此嶙峋，顾盼未云厌。
此公活国胸，正直天所鉴。高堂挂斯图，令人动深念。
鉴破千年浑沌心，石楠当户洞音音。
诗{左朋右瞿}犹怯春寒在，扪石梯云不敢深。
万顷惊涛孤岫悬，登临身世两茫然。飞楼倒瞰真无地，危磴高盘别有天。
白下朱方频战伐，吴头楚尾总云烟。晚来拟放江心棹，欲试中泠第一泉。
逸气英英湖海杰，眼中馀子邈难俦。非同庞蕴携家隐，要挟卢敖举臂游。
鹤帐梦寒苍岭月，虹桥宴罢幔亭秋。西轩空有高吟地，旧竹萧萧起暮愁。
干且丰隆骨更奇，白头喜抱此孙儿。十分事足惟些欠，不及婆婆眼见时。