朝寄平安语，暮寄相思字。驰书迅已极，云是君所寄。
既非君手书，又无君默记。虽署花字名，知谁钳缗尾？
寻常并坐语，未遽悉心事。况经三四译，岂能达人意。
只有班班墨，颇似临行泪。门前两行树，离离到天际。
中央亦有丝，有丝两头系。如何君寄书，断续不时至？
每日百须臾，书到时有几？一息不相闻，使我容颜悴。
安得如电光，一闪至君旁。
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
海畔山如碧玉簪。天涯消息叹鱼沈。赖逢倾国洗愁心。莫为世情生旅况，且因乐事惜光阴。明朝红雨已春深。
育育水满湖，中有千金鱼。浮沈得意似太古，不畏网罟畏鹈鹕。
绿蒲欲齐藻初密，红尾差差映朝日。疾雷骤雨人莫知，潜有蛟龙取之逸。
天公怜我太岑寂，每岁殷勤两度开。
收拾落英将底用，博山香裹荐清杯。
道士本避世，问之无姓字。如何千载后，石室有人至。
倚棹望云际，寥寥出峡清。
心如无一事，愁不在三声。
带露诸峰迥，悬空片月明。
何人同此听，彻晓得诗成。
三年病不出，苔藓满藤鞋。倚壁看经坐，闻钟吃药斋。
茶烟熏杀竹，檐雨滴穿阶。无暇频相访，秋风寂寞怀。