朝寄平安语，暮寄相思字。驰书迅已极，云是君所寄。
既非君手书，又无君默记。虽署花字名，知谁钳缗尾？
寻常并坐语，未遽悉心事。况经三四译，岂能达人意。
只有班班墨，颇似临行泪。门前两行树，离离到天际。
中央亦有丝，有丝两头系。如何君寄书，断续不时至？
每日百须臾，书到时有几？一息不相闻，使我容颜悴。
安得如电光，一闪至君旁。
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
我欲招魏子，小山尝白醪。月华虽未满，已觉秋风高。
何物佑樽酌，肥鲈并蟹螯。一饮洗百忧，轩冕稍可逃。
此语未及发，辱君先见要。乃知志趣同，盍簪皆俊僚。
亦应唤舞娥，红云欲飞飘。不然避谤伤，谈话倾渔樵。
期归一酩酊，世事如芭蕉。
寄信迟青鸟，开笼羡白鹇。无聊看雨独凭阑。可惜阑干阑住，不教还。
雨忆潇湘听，云怜岳麓闲。西山锁恨似重关。山外青山，何处更无山。
有生必有灭，无庵无可说。
踢倒玉崑崙，夜半红日出。
五妃殉节报明君，旷代流芳天下闻。烈魄共吞东海月，英风齐撼西山云。
啼残蜀帝声中血，拖尽湘灵水上裙。尘土何干悲粉黛，一朝忧戚与谁分。
云軿回处引笙箫，疑向春宵度鹊桥。桥上茗杯烹白雪，枯肠搜遍俗缘消。
渭川分一种，亲植隐岩东。
有实终来凤，无心自化龙。
疏阴留夜月，清韵起秋风。
待养鳌竿就，沧溟作钓翁。