阿爷有书来，言颇倾家赀。箱奁四五事，莫嫌嫁衣希。
阿母开箧看，未看先长欷。吾家本富饶，频岁遭乱离。
累叶积珠翠，历劫无一遗。旧时典衣库，烂漫堆人衣。
今日将衣质，库主知是谁？扫叶添作薪，烹谷持作糜。
尺布尚可缝，亲手自维持。行行手中线，离离五色丝。
一丝一泪痕，线短力既疲。即此区区物，艰难汝所知。
所重功德言，上报慈母慈。
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
共倚孤篷月似霜，夜深风露满胡床。应知此月重圆夜，君在他乡我故乡。
秦郊平旧险，周德眷遗黎。始闻清夜柝，俄见落封泥。物色来无限，津途去不迷。空亭谁问马，闲戍但鸣鸡。山月寒弥净，河风晓更凄。赠言杨伯起，非复是关西。
往年糊口谋升斗。朱墨尘埃沾两袖。黄粱梦断始归来，依旧琴书当左右。而今藏取持螯手。林下独居闲散又。问之何以得长年，寡欲少思安老朽。
凉飔动空谷，振我庭树枝。鲜荣忽颦蹙，颜色惨不怡。
节序一如此，明当戒裘衣。寒虫劝机杼，敦迫不贷时。
汝意固可尚，我机坐无丝。
晓雨初晴烟未收，江云一带引轻舟。模糊认得南徐树，不到家山十六秋。
九十非为寿，天胡夺此翁。两朝名法从，一世大宗工。
集本家家有，囊封字字忠。老龙虽异宠，堪叹梦俄空。